Assemblée communale ordinaire du 18 avril 2013
Procès-verbal approuvé
Résumé des décisions
Nombre de citoyens présents : 40
1. Procès-verbal de l'assemblée communale ordinaire du 13 décembre 2012.
Le procès-verbal ne sera pas lu ; il peut être consulté au secrétariat communal durant les heures d'ouverture (art. 13 RELCo) ainsi que sur le site internet de la commune (www.treyvaux.ch).
Aucune remarque n'étant formulée, le procès-verbal est approuvé.
2. Comptes 2012
2.1. Comptes de fonctionnement *
2.2. Comptes d’investissement *
2.3. Rapport de la Commission financière
Vote : les comptes de fonctionnement et d'investissement 2012 ont été acceptés à l'unanimité.
3. Présentation de la planification financière 2013 – 2017 *
L'assemblée prend acte de la planification financière 2013-2017.
4. Divers
* Les documents sont consultables au secrétariat communal durant les heures d’ouverture ou sur le site internet de la commune (www.treyvaux.ch)
LE CONSEIL COMMUNAL
Treyvaux, le 5 avril 2013